Documento de 1940 pertencerá ao espólio do futuro museu da freguesia  

“A junta de freguesia de Gaula, no concelho de Santa Cruz, adquiriu num alfarrabista de Abrantes um manuscrito inédito de João Cabral do Nascimento sobre a origem do nome daquela localidade da Madeira, confirmou a agência Lusa.

De acordo com o presidente daquela autarquia, Élvio Sousa, o documento tem um “carácter raro, tem certificado de autenticidade, é composto por quatro páginas e permitirá obter mais informação sobre a origem do nome da freguesia”.

Refere que existe uma “polémica histórica” nesta matéria, sendo que o nome daquela localidade é explicado com base na obra “Amadis de Gaula”, um romance marcante do ciclo de novelas de cavalaria da península Ibérica do séc.XVI.

O manuscrito data de 1940, custou à junta de freguesia de Gaula 80 euros e está em consulta pública, podendo os interessados obter uma cópia.

Élvio Sousa destaca que este documento pertencerá ao espólio do futuro museu daquela freguesia que tem uma área de 7,07 quilómetros quadrados e mais de três mil habitantes.

O manuscrito está a ser avaliado pelo historiador residente na localidade João Adriano Ribeiro, que disse à Lusa tratar-se de um documento “interessante, cuja autenticidade não está em dúvida, que levará algum tempo a analisar até porque a pressa é a inimiga da perfeição”.

“Não podemos esquecer que esta é a única freguesia relacionada com um romance de cavalaria, sendo que os nomes das suas personagens deram origem aos primeiros baptizados realizados em Gaula”, salienta.

“É semelhante ao que acontece agora com as pessoas a darem aos filhos os nomes de personagens de novelas”, sublinhou.

Para este historiador será agora interessante avaliar a relação deste manuscrito de Cabral do Nascimento com a versão conhecida do padre Alfredo Vieira.

Cabral do Nascimento nasceu no Funchal em 1897, foi um poeta, colaborador de importantes jornais e revistas da época, investigador da história dos princípios do povoamento das ilhas da Madeira e dos Açores, além de professor.”

 
Lusa,  05-01-2010